「近くにいるのに、どうしてこんなに遠いんだろう」
そんな想いを抱いたことがある人なら、このドラマはきっと心に残ります。中国ドラマ『あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～』は、人気作家『八月長安』による青春恋愛小説が原作。
長年ひとりの人を思い続けた少女と、“完璧すぎる”彼との静かなすれ違いと再会を描いたストーリー。この記事では、そのもどかしさとリアルな感情の動きを、見どころとともにご紹介します。
- 「あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～ 全38話」のあらすじ・見どころ・視聴者の感想・キャスト・OST・評価などを徹底解説！
- 「あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～ 全38話」FAQ3選では、原作者の『八月長安』の他、イケメン俳優『翟潇闻（ジャイ･シャオウェン）』、女優『刘美含（リウ・メイハン）』について取り上げました。
中国ドラマ【あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～】全38話 概要・評価
ドラマの原作『暗戀橘生淮南』は、人気作家『八月长安』による青春恋愛小説で、SNSを中心に多くの読者に支持されています。ドラマ化が決定され、原作ファンを中心に期待が高まりました。視聴者からは、「心に残る作品だった」「何度も観返してしまう」といった感想が多く寄せられています。恋愛ドラマを好む方や、青春時代の淡い想いを再び感じたい方には、ぜひ一度ご覧いただきたい作品です。
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| ジャンル | 青春ロマンス、青春ラブストーリー、学園ドラマ |
| 原題 | 暗恋橘生淮南 / 英語：Unrequited Love |
| 公開年 | 2021 |
| エピソード数 | 38話 |
| 監督 / 脚本 | 李木戈（リー・ムーゴー） / 好故事工作坊【原作：八月长安《暗戀橘生淮南》】 |
| 主題歌 | 「双笙《漫长的告白》オープニング曲」「胡夏《无人知晓的梦》エンディング曲」 |
| あらすじ | ずっと好きだった。完璧で、遠くて、まるで星のような存在——『盛淮南（フー・イーティエン）』。高校時代、声もかけられなかった彼と、大学で再会した『洛枳（フー・ビンチン）』。けれど彼には恋人がいた。それでも、運命のように距離は近づいていく。同じ講義、同じグループ、同じ時間。彼の本当の姿に触れるたび、抑えてきた想いはあふれていく。過去と向き合いながら、洛枳はついに決断する。「この気持ちを、もう隠さない——」。これは、一途な片思いが動き出す瞬間を描く青春ラブストーリー。はたして、洛枳の恋の行方は・・・。 |
| 主な出演者 | 胡一天（フー・イーティエン）、胡冰卿（フー・ビンチン）、张逸杰（ジャン・イージエ）、刘美含（リウ・メイハン）、邓凯（ダン・カイ）、刘碧渠（リウ･ビーシー）、刘佳（リウ･ジア）、蒲萄（プー・タオ）、娜吉玛（ナ・ジマ）、张艺（ジャン・イー）刘一熤（リウ・イーイー）、翟潇闻（ジャイ･シャオウェン） |
| 評判等 | 片思いの丁寧な描写が好評。「八月長安」のファン以外にも、「胸キュン」「青春」を絶賛され、SNSでも高評価です。 評価サイトからのポイントも高得点です。 《評価機関サイト点数》 【豆瓣Douban 】6.8/10 【电视猫TVMao】9.8/10 【MyDramaList】8.5/10 【IMDb】7.8/10 |
中国ドラマ【あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～】あらすじ・見どころ・キャスト徹底解説！
あらすじ
『洛枳（フー・ビンチン）』は、幼い頃から『盛淮南（フー・イーティエン）』に密かに想いを寄せてきた。彼は、誰から見ても完璧な存在。成績優秀、家柄も良く、誰にでも優しい。でも洛枳にとって彼は、遠すぎて、近づけない存在だった。高校時代、彼女は彼のことを知ろうとするたび、自分の無力さと向き合わされる。
大学で再会した二人。彼女はようやく、彼と同じ世界に立てたと思った。けれど、彼には別の恋人がいた。何度も気持ちを抑えようとする洛枳。しかし偶然にも二人は同じ講義、同じサークル、同じグループワークに関わっていく。距離が縮まるにつれ、彼の見せない一面が彼女の心を揺さぶる。
「ただの憧れじゃない——」そう気づいた時、洛枳は自分の気持ちに正直になる決意をする。過去の傷、家族の秘密、周囲の期待……様々な障害が二人の間に立ちはだかる中、果たして彼女の片想いは報われるのか？ 青春の痛みと温もりが交錯する、切なくも美しい青春ラブストーリー。
見どころ
「あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～」は、以下のような人にぴったり。
・片思いの経験がある人。
・静かで丁寧な恋愛ドラマを好む人。
・“完璧な人”に惹かれたことがある人。
・学生時代の記憶を思い出したい人。
・感情をうまく言葉にできない人の気持ちを理解したい人。
このドラマは「大人の視点から振り返る青春」にも通じる要素があるため、学生だけでなく社会人にも響く部分が多い作品です。
- 一途な片思いのドキドキ
洛枳の恋は、よくある「一目惚れ」では終わりません。高校時代から大学まで、ただ静かに、でも確かに続いている片思い。その描かれ方がとてもリアルです。彼に近づけないもどかしさ、距離が縮まるたびに心が揺れる感じ、そうした感情の流れが自然で、「こんな気持ち、あったな」と思い出させてくれます。派手な展開はなくても、気づけば彼女の気持ちに寄り添ってしまうはずです。 - 盛淮南の“完璧じゃない”一面が見えてくる
盛淮南は、成績も良くて人気者。誰もが憧れる存在です。でも、話が進むにつれて、彼もまた悩みや葛藤を抱えていることがわかってきます。家族との関係、自分の気持ちに向き合うことの難しさ――ただの理想の男性では終わらない彼の姿が見えてきます。彼もまた、誰かを思い、誰かに揺れる一人の若者なのです。 - 胸の奥に残る、静かな青春の空気
このドラマは、派手な演出よりも、何気ない日常やすれ違いを丁寧に描いています。高校の教室、大学のキャンパス、季節の変わり目――そんな風景とともに、登場人物たちの心の動きがじんわりと伝わってきます。大きな事件が起きるわけではなくても、「あの頃、自分もこうだったかも」と自然に気持ちが重なる。そんな空気感が、このドラマの魅力です。
視聴者の感想
「フー・イーティエン」のイケメンさだけでなく、片思いの切ない思いに共感の声が多い。一方で「洛枳の妄想にちょっとイラッとした」などの少数意見もあるが、批判的なものは少ない。
「フー・イーティエンの盛淮南、予告だけでイケメンすぎ！片想いの切なさやばそう」
「洛枳の片想い、切なすぎて泣いた。盛淮南の逆アプローチが最高！」
「青春ドラマの王道！フー・イーティエンの笑顔にやられる。後半のイチャイチャもっと見たかった」
「文化祭や教室のシーン、懐かしすぎ。洛枳の妄想ちょっとイラッとしたけど、恋の成長に感動」
「洛枳の妄想グセ、最初はウザい。後半で好きになったけど」
無料お試し体験は、以下のリンクからどうぞ！
【あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～】は、
『DMM TV』月額550円で見放題配信中です。
「動画配信サービス」の市場規模推移等については、総務省の令和6年版情報通信白書から「情報通信分野の現状と課題」のページが参考になります。
キャスト・登場人物
| キャスト | 登場人物 |
|---|---|
| 胡一天（フー・イーティエン） | 【盛淮南】明るく爽やかな人気者。端正な顔立ちと優れた成績を誇る理系クラスのトップ。 |
| 胡冰卿（フー・ビンチン） | 【洛枳】高校時代は文系クラスで学年トップ。日記に密かに盛淮南への想いを綴り、その気持ちを胸の奥に秘めている。 |
| 张逸杰（ジャン・イージエ） | 【張明瑞】盛淮南の大学のルームメイトで親友。純粋で裏表がない。 |
| 刘美含（リウ・メイハン） | 【江百麗】洛枳の大学のルームメイトで親友、戈壁の元恋人。戈壁とはよく喧嘩し、別れたり戻ったりを繰り返している。彼に忘れられない「彼女」がいると知っている。 |
| 邓凯（ダン・カイ） | 【戈壁】江百麗の元恋人でハンサムな大学サークル部長。多くの女性にモテるが、忘れられない女性・陳墨涵との三角関係が長く続いている。 |
| 刘碧渠（リウ･ビーシー） | 【陳墨涵】戈壁の幼なじみ。戈壁が長年想い続けた副市長の娘。江百麗の高校時代の親友。成績優秀な美しい女性。 |
| 刘佳（リウ･ジア） | 【葉展顔】洛枳の高校の同級生で、盛淮南の元恋人。明るく人気者だが、別れた後も盛淮南と連絡を取り続け、洛枳との関係に影響を与えている。 |
| 蒲萄（プー・タオ） | 【丁水婧】洛枳の高校時代の親友で人付き合いが良く、優秀な女性。大学で美術に転向し、洛枳の従兄・洛陽に恋するが、叶わぬ思いから複雑な感情を抱く。 |
| 娜吉玛（ナ・ジマ） | 【許日清】盛淮南に想いを寄せ、彼に近づくため張明瑞を利用した。張明瑞は彼女への片思いを胸に秘め、友情の中で苦しみながらも尽くしていた。彼女は洛枳とも友人関係にある。 |
| 张艺（ジャン・イー） | 【鄭文瑞】洛枳と同じ高校・大学の女子学生。盛淮南に長年片思いし、努力して成績上位になるが、告白は何度も失敗し、気持ちを断ち切れずにいる。洛枳と盛淮南の関係が進展しそうになり、複雑な感情を抱く。 |
| 刘一熤（リウ・イーイー） | 【雷天】盛淮南のルームメイトで、義理堅く親切な性格。寮内で最年長。 |
| 翟潇闻（ジャイ･シャオウェン） | 【徐志安】盛淮南の大学のルームメイト。 |
| 李至强（リー・チーチャン） | 【盛父】盛淮南の父親。 |
| 林静（リン・ジン） | 【盛母】盛淮南の母親。 |
| 袁成杰（ユェン・チェンジェー） | 【顧止燁】陳墨涵のおじ。 |
中国ドラマ【あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～】OST紹介
エンディング曲の《无人知晓的梦》は、二人の青年時代が思い出されるような、素敵な歌ですね。
- 双笙《漫长的告白》オープニング曲
- 胡夏《无人知晓的梦》エンディング曲
- 胡冰卿《麦琪的礼物》挿入曲
- 刘彬濠、蒋申《冰糖》挿入曲
- 杨昊铭、罗杰、丁立、吴卓凡、徐艺洋、陈乐一《善感之年》挿入曲
- 魏新人《我走之前》挿入曲
中国ドラマ【あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～】FAQ3選
- 原作者の『八月長安』の情報を知りたい。
-
『八月長安（本名：劉婉薈）』は、1987年、黒竜江省ハルビン市生まれ。中国の人気作家で、青春文学の代表的存在。2006年にはハルビン市の文科状元（文系科目の全市1位）となり、『北京大学光華管理学院』に進学。その後、『早稲田大学政治経済学部』にも在籍し、学業面でも優れた成績をあげた 。2009年に「八月長安」のペンネームでデビュー作『你好，舊時光』を発表し、豆瓣読書で高評価を獲得。その後、『暗戀·橘生淮南』や『最好的我們』など、青春時代の恋愛を描いた作品を次々と発表し、いずれも大ヒットする。これらの作品は、「振華高校三部曲」として知られ、映画やドラマ化もされ、多くの読者に愛されている。
- 【徐志安】役の『翟潇闻（ジャイ･シャオウェン）』が出演するドラマは他にありますか。
-
『Falling Into Your Smile 君の笑顔にメロメロ』（2021年）、『甘いロマンス～Sweet Teeth～』（2021年）など。
（※どちらも、『DMM TV』で見放題配信中！）
- 【江百麗】役の『刘美含（リウ・メイハン）』について教えて。
-
1991年、広東省深圳市生まれ。2000年代後半から子役・若手女優として活動開始。中国発の多国籍ガールズユニット『i Me』として歌手活動歴もあります。出演作は多数ありますが、おすすめは『大宋少年志～secret mission～』（2019年）、『卿卿日常 〜宮廷を彩る幸せレシピ～』（2022年）、『僕にときめかないで』（2024年）など。
（※すべて、『DMM TV』で見放題配信中！）
【総論】「あなたに片思い～キミとの距離0.6センチ～」は、近くにいても遠い存在に向き合う勇気を与えてくれる。
『あなたに片思い〜君との距離0.6センチ〜』は、派手な演出やセリフで感情を盛り上げるタイプの恋愛ドラマではありません。だからこそ、一つひとつのまなざしや言葉の間、すれ違いの余白に、見ている側の心が自然と重なっていきます。
誰かを長く思い続けることの苦しさと優しさ。相手を知ることで変わっていく感情。そして、自分の気持ちに向き合う勇気。この作品は、そうした静かな“恋の現実”を丁寧に描いています。
「片思い」という一言では収まりきらない、時間と記憶と感情の積み重ね——
このドラマを通して、あの頃の自分と少しだけ向き合ってみてはいかがでしょうか。
『DMM TV』で気軽に視聴可能。日常の疲れを癒し、恋のときめきを感じたいなら、このドラマを今すぐチェック！今なら、無料お試し体験するだけで、550ポイントもらえるキャンペーン中です！当記事内のリンクからお得に始められます。別記事では、中国ドラマの【おすすめ10選(ジャンル別)】を紹介しています。あなたのお気に入りのドラマを見つけてください。
最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。それでは、素敵なドラマ鑑賞を！