マイ・ファーストラブあらすじキャスト解説！タンソンユン×ジンボーラン主演

初恋の甘酸っぱさと再会の切なさが胸を締めつける、中国ドラマ『マイ・ファーストラブ』。『帰暁（タン・ソンユン）』と『路炎晨（ジン・ボーラン）』が、遠距離恋愛の試練と10年の時を経て再び燃え上がる愛を紡ぐ。

運命の再会が織りなす30話の純愛物語に、「涙なしでは見られない！」と感動の嵐！二人の一途な愛と成長の軌跡を徹底解説。今すぐ飛び込んで、初恋の魔法に心揺さぶられてみませんか？

配信中の公式サイトを確認したい方はこちら
【DMM TV（公式ページ）】

中国ドラマ【マイ・ファーストラブ】概要・評価

この作品を今すぐ視聴したい方はこちら  
【DMM TV（無料体験はこちら）】

💗 中国でCCTV-8、iQIYI放送時に視聴率トップ、Weibo話題ランキング1位。「2023愛奇芸尖叫之夜」で、「ドラマ部門年間優秀ドラマ賞」を受賞。「マイ・ファーストラブ」は、遠距離恋愛と再会愛の感動を、ジン・ボーランとタン・ソンユンの演技で描く純愛ドラマ。

項目	詳細
ジャンル	ラブストーリー、ロマンス、ハッピーエンド
原題	归路/ 英語：Road Home
公開年	2023
エピソード数	30話
監督 / 脚本	余翠华（ユウ・スイファ） / 墨寶非寶(モーバオフェイバオ)【原作：墨寶非寶《归路》】
主題歌	「吉克隽逸《归路》主題曲」/ 「曹寅《不只遗憾》エンディング曲」
あらすじ	高校時代に別れた帰暁と路炎晨は、10年の時を経て再会。再び惹かれ合う2人だったが、家族や仕事、縁談など現実の壁が立ちはだかる。忘れられなかった初恋をめぐる、切なくも甘いラブストーリー。
主な出演者	谭松韵（タン・ソンユン）、井柏然（ジン・ボーラン）、李岷城（リー・ミンチョン）、张乔耳（チャン・シャオア）、张柏嘉（チャン・ボージア）、宋宁峰（ソン・ニンフォン）、李墨之（リー・モージー）、郭笑天（グオ・シャオティエン）
評判等	「2023愛奇芸尖叫之夜」で、「ドラマ部門年間優秀ドラマ賞」を受賞。 中国でCCTV-8、iQIYI放送時に視聴率トップ、Weibo話題ランキング1位。 評価サイトからのポイントも高得点です。 《評価機関サイト点数》 【豆瓣Douban 】5.8/10 【电视猫TVMao】9.7/10 【MyDramaList】8.2/10 【IMDb】7.5/10

中国ドラマ【マイ・ファーストラブ】あらすじ・見どころ・視聴者の声・キャスト徹底解説

  あらすじ

高校時代に出会い、互いに惹かれ合った『帰暁（タン・ソンユン）』と『路炎晨（ジン・ボーラン）』。しかし、路炎晨が遠く離れた警察学校へ進むことになり、遠距離恋愛となった2人は、いつしかすれ違い、帰暁から別れを告げることに。

それから10年。仕事で雪深い辺境の地を訪れた帰暁は、そこで任務に就いていた路炎晨と再会する。車を盗まれた帰暁を路炎晨が助けたことをきっかけに、2人は再び交流を重ね、胸の奥にしまっていた想いが少しずつよみがえっていく。

だが、路炎晨には親の借金を背景にした縁談が持ち上がり、2人の前には再び現実の壁が立ちはだかる。10年の時を経て、忘れられなかった初恋の行方を描く、切なくも温かなラブストーリー。

  見どころ5選

「マイ・ファーストラブ」は以下のような人におすすめです。

・純愛や再会愛のファン。
・ジン・ボーランやタン・ソンユンのファン。
・職業ドラマや警察関連のテーマが好きな人。
・甘いだけでなく、切なさやほろ苦さのある恋愛ドラマを見たい人。
・墨宝非宝（モーバオフェイバオ）の恋愛ドラマが好きな人。

甘酸っぱい初恋と、現実を知った大人の恋。その両方を楽しめるのが『マイ・ファーストラブ』の大きな魅力です。

---

🎨 見どころ3選

1️⃣ 10年越しに動き出す、忘れられなかった初恋

高校時代に別れた帰暁と路炎晨が、10年の時を経て再会。消えたと思っていた恋心が再び動き出す、切なくも甘い恋模様に注目です。

2️⃣ ジン・ボーラン×タン・ソンユンの抜群のケミストリー

寡黙でクールな路炎晨と、明るく愛らしい帰暁。対照的な2人が織りなす絶妙な距離感と、路炎晨が帰暁にだけ見せる優しさに胸キュン必至！

3️⃣ 甘いだけじゃない、大人のほろ苦い恋

家族や仕事、縁談など現実の壁に直面する2人。好きなのに素直になれない、大人だからこその切なさを描いた恋愛ドラマです。

  視聴者の声

遠距離恋愛の切なさや、10年後の再会に心揺さぶられた声が多いです。一方ですれ違いが長いなどの少数意見も見られます。

無料お試し体験は、以下のリンクからどうぞ！

【マイ・ファーストラブ】は、『DMM TV（公式）』月額550円で見放題配信中です。

本ページの情報は2026年8月時点のものです。最新の配信・キャンペーン状況はサービスサイトにてご確認ください。

「動画配信サービス」の市場規模推移等については、総務省の令和7年版情報通信白書から「日本の動画配信・音楽配信・電子書籍の市場規模の推移」のページが参考になります。

  キャスト・登場人物

主なキャスト	登場人物
谭松韵（タン・ソンユン）	【帰暁】楽観的で決断力のある投資ディレクター。初恋の別れを引きずり、恋愛より仕事や学業に集中している。
井柏然（ジン・ボーラン）	【路炎晨】仲間思いで恋愛には一途、初恋を忘れられず仕事一筋。
李岷城（リー・ミンチョン）	【秦明宇】路炎晨の同僚。秦小楠の父親。責任感が強く誠実だが、仕事の忙しさと不器用さから家族に十分な愛情を注げない。
张乔耳（チャン・シャオア）	【段柔】帰暁の創業投資会社の同僚。能力が高く独立心のある同僚で、迷わず離婚を選び、自分の気持ちに正直。
张柏嘉（チャン・ボージア）	【孟小杉】帰暁と路炎晨の学生時代からの親友。夫はホテルオーナー。
宋宁峰（ソン・ニンフォン）	【秦楓】孟小杉より年上の夫。路炎晨を弟のように大切にしている。
王皓（ワン・ハオ）	【海東】路炎晨の親友で、孟小杉の初恋相手。
郭笑天（グオ・シャオティエン）	【海剣鋒】海東の弟で、帰暁に卒業時に告白した同級生。
许榕真（シュー・ロンジェン）	【沈今】海外で暮らす帰暁の母親。帰遠山と正式に離婚するため帰国する。
沙宝亮（シャー・バオリャン）	【帰遠山】帰暁の父親。娘が路炎晨と交際することに反対し、路炎晨へ別れを迫る電話をする。路炎晨の上司の警察学校時代の同級生。
梁天（リャン・ティアン）	【路正】路炎晨の父親。家族へDVをしている。
吴玉芳（ウー・ユファン）	【龔琳】路炎晨の母親。路正と離婚する。
刘陆（リウ・ルー）	【路桐桐】路炎晨の姉。
张恩硕（チャン・ウェンシュオ）	【秦小楠】秦明宇の息子。
海铃（ハイ・リン）	【蔡雅雅】帰暁の友人。帰暁は彼女の出張に同行し齊寧市に訪れたが、猛吹雪の中で車を盗まれる。困った帰暁は、現地にいる路炎晨に助けを求めた。
李墨之（リー・モージー）	【趙敏姗】路炎晨の父親が、趙からの借金を帳消しにしてもらうために、息子との縁談を進める。路炎晨は両家が会する場で、正式に縁談を断った。路炎晨は、父親の借金を肩代わりすることになる。
郑家彬（ジェン・ジャービン）	【許曜】帰暁の友人で、担当医。
贺镪（フー・シャン）	【沈老】元特警（特殊警察）の退職後も社会に貢献し続け、民間爆発物処理会社の顧問を務めていた。危険な任務に従事し続け、最期は爆発事故で命を落とす。
苏鑫（スー・シン）	【呉成野】帰暁の留学仲間で共に起業した。
李思奇（リー・シチー）	【黄婷】路炎晨の従妹で、帰暁の親友。
龚锐（ゴン・ルイ）	【林楠】路炎晨の親友。
原若航（ユアン・ルオハン）	【小鐘】路炎晨の親友。
陆宇鹏（ルー・ユペン）	【高海】路炎晨の親友。
杭一帆 （ハン・イーファン）	【杜一文】路炎晨の親友。

中国ドラマ【マイ・ファーストラブ】FAQ3選

このドラマの原作者『墨寶非寶(モーバオフェイバオ)』について、教えてください。

中国の女性小説家、脚本家。主に現代ロマンス小説を執筆し、オンライン小説プラットフォーム（晋江文学城など）で人気。テーマは、初恋、再会愛、成長、職業を通じた自己実現が多い。過度なドラマチックさよりも自然なストーリー展開を重視し、読みやすく、男女の微妙な心の動きや曖昧な関係性を丁寧に描く。

【孟小杉】役『张柏嘉（チャン・ボージア）』について教えて。

1993年、広西チワン族自治区南寧市生まれ。上海戯劇学院卒業。

主なドラマ出演作は『唐天遠のステキな災難～Love Is All～』、『甘いロマンス～Sweet Teeth～』、『猟罪図鑑～見えない肖像画～』、『マリアージュ・ブラン～嘘つき弁護士の愛の法則～』、『孤独な野獣(モンスター)』、『春色の恋人』、『青い恋1996～少年バビロン～』、『猟罪図鑑Ⅱ』などがあります。別記事でも取り上げています。

（※すべて、『DMM TV（公式）』で見放題配信中！）

主役の『谭松韵（タン・ソンユン）』が出演する、他のドラマを紹介してください。

『民初八行伝 ～正しき反逆者たち～』、『フライト・トゥ・ユー～君との距離〈マイル〉』などがあります。別記事でも取り上げています。

（※どちらも、『DMM TV（公式）』で見放題配信中！）

【総論】中国ドラマ『マイ・ファーストラブ』は、遠距離恋愛の試練と10年の時を経て再び燃え上がる純愛ドラマ。

『マイ・ファーストラブ』は、10年の時を経て再び動き出す初恋を描いた、切なくも温かなラブストーリー。

ジン・ボーランとタン・ソンユンの抜群のケミストリーも見どころです。甘い胸キュンと大人ならではの恋のほろ苦さ、どちらも楽しみたい人におすすめの作品です。

初恋のときめきと再会の奇跡を体感したい方は、今すぐチェック！DMM TVで見放題配信中。

👉 『DMM TV（公式）』で今すぐ視聴する。

※無料お試し体験するだけで、550ポイントもらえるキャンペーン中。この機会をお見逃しなく。